BIBLIOGRAPHIC LEVEL: part of monograph series

The year in review / McDonald, Avril

REFERENCE TO GENERIC UNIT: Yearbook of international humanitarian law : vol. 2 : 1999, p. 213-253. - Hague : T.M.C. Asser Press, 2000. - ISSN 1389-1359

ISBN 90-6704-119-X

LANGUAGE: ENG

INDEX WORDS:
* civilbefolkning = civilian population = siviiliväestö
* väpnad konflikt = armed conflict = aseellinen selkkaus
* barnarbete = child labour = lapsityö
* krigskommission = war crimes commission = sotakomissio
* internationella tribunalen för krigsförbrytelser = international tribunal on war crimes (ICTY and ICTR) = kansainvälinen sotarikostuomioistuin
* våldtäkt = rape = raiskaus
* grova brott mot mänskliga rättigheter = gross violations of human rights = törkeät ihmisoikeusloukkaukset
* internationell sedvanerätt = customary international law = kansainvälinen tapaoikeus
* brott mot mänskligheten = crimes against humanity = rikos ihmisyyttä vastaan
* folkmord = genocide = kansanmurha
* interamerikanska kommissionen för de mänskliga rättigheterna = Inter-American Commission on Human Rights = Inter-amerikkalainen ihmisoikeustoimikunta
* nationella domstolar = national courts = kansalliset tuomioistuimet
* immunitet = immunity = koskemattomuus
* flyktingar = refugees = pakolaiset
* terrorism = terrorism = terrorismi

GEOGRAPHICAL TERMS: Cambodia / East Timor / Algeria / Guatemala / Sierra leone / SOuth Africa / Abkhazia / Afghanistan / Angola / Burundi / Congo / Ethiopia / Guinea-Bissau

LOCAL GEOGRAPHICAL TERMS: Kosovo

NOTE (GENERAL): Convention concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour (ILO convention no. 182); Montevideo declaration on the use of children as soldiers; African charter on the rights and welfare of the child; CRC; Draft optional protocol to the convention on the rights of the child; UN charter;